← Tillbaka till bloggen

Den cornish-engelska utvandringen och Cousin Jack: hur Cornwall exporterade sina gruvarbetare

När den cornish-engelska tennbrytningen kollapsade under andra hälften av 1800-talet emigrerade kanske 250 000 cornisha gruvarbetare. "Cousin Jacks" arbetade från Wisconsin till Witwatersrand och lämnade ett globalt kulturarv som överlever idag i pajer, kapell och småstadsnamn på fyra kontinenter.

Den cornish-engelska krisen

Cornish-tennbrytningen toppade omkring 1860. Fallande tennpriser, mekanisering och uppkomsten av utländsk konkurrens kollapsade industrin mellan 1866 och 1900. Hela byar utvandrade — vilket idag är synligt i Cornwalls ovanligt glesa hushållstäthet jämfört med det förindustriella landskapet.

Varför cornish-engelska gruvarbetare?

Cornish hårdklippsbrytning var den mest avancerade i världen i århundraden. "Cornish pump" balansmaskin, "Cornish square sets" av underjordsstavar och användning av dynamit spred sig alla från Cornwall till de globala guldfälten. Tekniken följde med människorna.

Wisconsin och Iowa

Den första stora cornishemigrationen var till bly-gruvorna i sydvästra Wisconsin och Iowa på 1830- och 1840-talen. Mineral Point i Wisconsin bevarar cornish-stenhus och en "pendarvis" restaurerad cornish-stugrad.

Kalifornien och Nevada

Kaliforniens guldrush och Nevadas silverrushar (Comstock-fyndigheten, 1859) drog stora cornish-befolkningar. Grass Valley i Kalifornien var till 60 procent cornish-engelskt långt in på 1900-talet. Det cornish-engelska arvet är fortfarande tydligt i ortnamn och kyrkor.

Michigan koppar-land

Calumet och Hancock på Keweenaw-halvön drog tusentals cornish-engelska från 1840-talet. Calumet Theatre, italianska stenkyrkor och Quincy Mine reflekterar alla cornish-engelsk kapital och arbete.

Australiska guldfälten

Ballarat, Bendigo och Moonta i södra Australien hade alla stora cornish-engelska befolkningar. Moonta och Burra i södra Australien tillsammans formade "Lilla Cornwall" från 1860-talet. Den årliga Kernewek Lowender-festivalen firar förbindelsen.

Sydafrikanska Rand

Cornish-engelska gruvarbetare tog sina färdigheter till Witwatersrand från sent 1880-tal. Lunginflammationsepidemierna i Rand-compounderna förödde cornish-engelska samhällen — dödsfrekvenser på 30 procent per år — och ledde till 1903 års cornish-engelska "phthisis"-tragedi.

Mexiko och Peru

Real del Monte i Hidalgo, Mexiko, blev en cornish-engelsk enklav på 1820-talet. Cornish-pajer — paste — förblir en mexikansk specialitet i staden. Peruanska och bolivianska gruvor rekryterade också cornish-engelska förmän.

Arvet idag

Cornwall och West Devon-gruvlandskapet skrevs in på UNESCO 2006 — det inkluderar inte bara cornish-engelska platser utan kulturpåverkansplatser utomlands. Den cornish-engelska diasporan är nu formellt erkänd av brittiska regeringen.

Hitta Cousin Jack-platserna på kartan

Alla nämnda regioner och gruvor är markerade på den interaktiva kartan, med öppettider och kulturhistoriska anmärkningar.